新聞動態
當前位置: 首頁 > 校園要聞 > 正文
中國翻譯界權威專家仲偉合率領MTI專家組一行蒞臨西安翻譯學院考察指導工作

6月18日下午,中國翻譯界權威專家、廣東外語外貿大學校長仲偉合率領MTI專家組一行6人來到西安翻譯學院考察指導工作。西安翻譯學院董事長丁晶、學院主要領導以及翻譯專業負責人、骨干教師代表共同接待了仲校長一行,并就學科建設與專業發展進行座談研討。座談會前,仲校長一行在丁晶的陪同下參觀了西安翻譯學院教育教學發展成果圖片展。

座談研討會在科技樓會議室召開。董事長丁晶代表西安翻譯學院致歡迎詞。丁晶表示,蒞臨西譯考察指導工作的各位專家都是翻譯界的權威,這次考察對于西安翻譯學院是一次非常難得的學習機會。西安翻譯學院目前正處于雙一流建設、轉型發展以及向高水平民辦大學沖刺的關鍵時期,希望各位專家的到來能夠對西譯的發展尤其是外語類學科專業建設給予悉心指導,并提出建設性的意見和建議。

仲偉合校長對西安翻譯學院創始人丁祖詒教授一生熱愛教育、投身于中國民辦教育的偉大精神表示欽佩,對西安翻譯學院近30年的辦學成績表示肯定。仲偉合表示,丁先生是一位非常值得尊敬的教育家,他是中國民辦教育的開拓者,在西安翻譯學院的辦學過程中,無論受多大的委屈,面臨多少困難,他依然能夠堅持教育事業,使西安翻譯學院發展成為中國民辦教育的一只領頭羊。丁先生的辦學精神令人深受感動。

仲偉合指出,從2010年開始,中國高等教育開始走上了從規模發展向質量提升的內涵式發展道路,而西安翻譯學院早在2005年開始就堅持將教學質量和人才培養質量作為學院工作的重中之重來抓,可謂遠見卓識。西安翻譯學院很多的畢業生都是行業中的佼佼者,他們敢于挑戰,專業技能也非常強,深受社會歡迎。

仲偉合希望西安翻譯學院不斷加強專業化人才培養和探索工作,為國家、為社會培養更多的優秀人才,越辦越好。

座談會期間,常務副院長翟振東和西安翻譯學院外國語學院院長楊達復分別就西譯的發展情況、辦學特色、學科建設、師資隊伍建設等方面的工作向各位專家作了詳細介紹。

與會專家聽取了西安翻譯學院發展情況的匯報后,就如何提高人才培養層次、如何結合優勢進行特色發展等問題提出了指導意見。他們結合當前社會發展形勢和需求以及中國教育發展前景,分析了西安翻譯學院未來發展面臨的機遇和挑戰,鼓勵西安翻譯學院充分利用本校的特色優勢學科,堅持進行差異化發展,整合性發展和前瞻性發展,實現內涵式發展,進而走出一條具有西安翻譯學院發展特色的辦學之路。

此次與仲偉合校長共同蒞臨西安翻譯學院考察的專家教授還有廣東外語外貿大學教授平洪,廣東外語外貿大學高級翻譯學院院長趙俊峰、廣東外語外貿大學領軍學者、亞太翻譯與跨文化研究論壇執委會主席羅選民,廣東外語外貿大學云山杰出學者穆雷,廣東外語外貿大學外語研究與語言服務協同創新中心常務副主任李瑞林。

仲偉合校長一行到西安翻譯學院考察指導工作,為西譯在發展定位、辦學思路、學科建設等方面提出了新的課題,提出了寶貴的發展指導意見和建議??疾旖Y束后,董事長丁晶對仲偉合校長一行此表示衷心感謝,并歡迎各位專家學者經常到西安翻譯學院考察指導工作。

廣東外語外貿大學校長仲偉合講話

董事長丁晶致歡迎詞

來賓在學院沙盤前了解學院整體布局

來賓參觀學院教學成果展

合影留念

關閉

今日訪問:
總訪問量:
版權所有 ?  Copyright 2003-2016 Xi'an FANYI University All Rights Reserved  西安翻譯學院 學校地址:西安市長安區太乙宮 郵編:710105 電話:029-85891138 陜ICP備16002523號
尊龙游戏账号注册_用现金一下